|
Új interjúk, fordítások magyarul:
2007.08.12. 18:34
Egy titkos hangfelvétel a stúdióból... :-D Egész jól elvannak...
Tom: Na!
Bill: Na akkor kezdjük … Szerintem
Tom: Na akkor kezdjük. Szerintem
Bill: Akkor szerintem kezdjük…most!
Piep
Tom: Oh oh! Ez nagyon különleges számomra.
Bill: Nagyon meg vagyok lepődve.
Tom: Túl ideges vagyok.
Bill: Ideges vagyok a ma este miatt.
Piep
Bill: Oh – mi hever itt? Figyeljetek egy mackó. Tom, hogy felejthetted itt a mackód, biztos rosszul aludtál az éjjel.
Tom: hmm…
Bill: Tom, a mackód!
Tom: Ja de…, na jól van a mackóm. Tedd vissza ugyan oda hátra!
Bill: Megsimogatom helyetted!
Piep
Tom: Játszunk már!
Bill: Uuh, mond mit, mond mit, mond mit,…ohh, megnyílik a szívem…ohh- most jó! Be kéne látnotok, hogy a dalt most sikeresen színpadra kéne vinni! Na gyerünk!
Piep
Bill: … ne szórakozzatok… a francba!
Tom: Na, most akkor sikerülni fog…
Bill: Ja, nagyon…
Bill: Ja/ Tom: Mi van? (egyszerre)
Bill: Teljesen… elfelejtettem elénekelni egy sort…
Tom: Ja, azt hittem, hogy másképp fogsz belépni…
Bill: Nee, a többit már elénekeltem utána és ti ezután az utolsót hosszabban…
Tom: Jaa… jaaa…
Bill: Elrontottuk, ohh a francba!
Gustav: Tiszta idióták!!
Tom: Na nézzetek oda! A banda mindig egy emberként áll mögötted, Bill!
Bill: Ja, ez egyértelmű!
Tom: Most már talán figyelned kéne egy kicsit!
Bill: Nee, tudod tovább énekeltem mert ti különben nem csináljátok
Tom: Jaaa… Ach, ez nagyon gyenge volt… Mi mindig kiállunk Billért és ő meg csak így…!?
Bill: Várj már, - kitépem a szöveg lapjait, és akkor nem kell lapoznom. Mert mindig azt kell –
Tom: Ja! Ja jó lenne ha már kivülről tudnád a szöveget!
Bill: Igen, én valójában tudom már, de…
Tom: Istenem, te! Úgy értem… hogyha én… mert… az abból jön, mert én valójába…
Bill: Oooh, Egész évben ezt fogom most hallgatni. Az énekes egyszer valamit elrontott…
Georg: (?)
Bill: Tom, te is elrontottad, vagy nem!
Tom: Mit? Hol?
Bill: Ja ja …tss… milyen szar…Életemben először elrontottam a dalt!
Gustav: Hallgass, ha mégegyszer elénekeled én is beszállok, te idióta!
Bill: Ok, kezdjük! Gyerünkkkk!!
Tom: Igen, ez már jó lesz.
Gustav: De nincs klikkem!
Tom: Nekem sincs… de mégse érdekel…
Georg: Gyerünk már, legyünk kész!
Tom: Jahaa, velünk szembe ők szorítanak nekünk!
Bill: Jahaar…
Tom: Ja, most akkor mi van, kész vagyunk!!
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
